Mariu Peluso

              mariu pintando2

Le damos la bienvenida a nuestra tienda El otro cielo, a Mariu Peluso. Ella nos cuenta:

“Nací en La Plata en 1978. A los 8 años mi vida se desdobló entre el barrio de Almagro y los bosques de eucaliptus. Así sigue.

Crecí rodeada de arte, música y literatura y desde chiquita fui feliz dibujando y haciendo collages. Hoy comparto todos mis días con mi familia de 4.

Mi arte es mi mundo mágico donde pasa lo que yo quiero, lo que me gusta, lo que yo pienso.

Estudié en el Colegio Nacional de Buenos Aires y la Licenciatura en Artes en la UBA. Fue mi guía en las artes plásticas Florencia Fernández Frank desde 1998. En 2006, estudié Dirección de Arte y Vestuario con Juan Miceli. Y en 2013 y 2014, fui obradora en el taller experimental Obrador (Flor Fernandez Frank – Gaby Messuti).

Mi obra comprende el dibujo, la pintura, las técnicas gráficas, el collage, la instalación y la intervención in situ.

La acción de disponer los materiales en mi mesa de dibujo, en el piso, en la prensa o en la tela, y empezar a combinarlos, me hace sentir que todavía soy una niña jugando, una cocinera en su cocina o un alquimista en su laboratorio, transformando el mundo que me rodea, reconfigurando la realidad. Así es como funciona el arte para mí y en ese sentido cualquier técnica es válida para plasmar una búsqueda. Mi obra emerge de las exploraciones a lugares recónditos del presente, del pasado, irreales, inconscientes, oscuros, privados. El principio collage rige gran parte de mi obra, acercándome al azar de lo encontrado, y me ayuda a no perder el objetivo lúdico.

Me dediqué al dibujo con tinta china, creando pequeños mundos nocturnos, hábitats de dramáticos personajitos que sobrellevaban su propia existencia. Exploré con las monocopias, donde lo extraño se presentaba de forma no tan palpable: personajes sórdidos y más indefinidos.

Luego comencé a trabajar con collages descontextualizando y recontextualizando situaciones.

“Faunario” (2007) dio vida a seres que viven en el límite de la realidad. Rescatados de la profundidad de lo negro y oscuro, emergen con el color que los ilumina. Fui como una arqueóloga recuperándolos de su escondite.

Desde 2006 dibujo y pinto niños y niñas. Me interesa adentrarme en sus pensamientos y sentimientos, invocar la nostalgia de una infancia perdida a través de estos seres desencantados, desorientados, melancólicos, y críticos… criaturas que nos miran entre dulces y maliciosas cuestionando su lugar en el mundo al encontrarse en situaciones hostiles.

Una constante en mi obra es la composición en torno a un personaje y la atmósfera de extrañeza que se genera a partir de su gestualidad, color, vestimenta, contexto. Usualmente trabajo relacionando  imagen y escritura.

A partir de 2010 trabajo en la serie “Mascarada” donde investigo el hecho de ocultarse y ser otro detrás de la máscara, a partir del cual surge la pregunta de cuánto llegamos a conocer del verdadero otro si es que existe. A partir de ahí me adentro en el universo de las máscaras de las distintas culturas, rituales, para dar lugar a pinturas y dibujos con distintas técnicas y formatos.mariu pintando

Realicé varias muestras individuales y colectivas: Taller Abierto Fernandez Frank (1999 al 2009), Liberarte (2001, curador Aníbal Cedrón, junto a Tom Lupo), Fuga Jurásica (2002, curador Luis Marte), La Nave de los Sueños (2004), Barraca Vorticista (Día del Arte Correo 2006 y 2007), Museo de Arte Moderno de Buenos Aires (2007), Galería Tanto Deseo (2007, curadora Daniela Luna), Museo de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia (2007, curador Luis Marte), Periódica (2009 y 2010, curadores Florencia Fernandez Frank – Pablo Martín), AreaTec (2010, curador Luis Marte), La Casona de los Olivera, junto a Victoria Chacón (2012, curadora Laura Romano), Lucha Libre (2015 y 2016, Periódica Grupo de Gestión), También trabajo como ilustradora y decoradora, habiendo realizado tapas de CD’s, libros de artista y publicaciones en revistas como sur/versión (Centro Cultural de la Cooperación 2001), First (PubliRevistas 2003) y La Tzara (2004). Doy clases de plástica en mi taller.”

Encontrá las obras de Mariu en nuestra tienda: http://www.elotrocielotienda.com/obras-y-artistas/mariu-peluso/

https://www.flickr.com/photos/mariupeluso/

FB: Mariu Peluso

Instagram: mariupeluso

 

Anuncios

Juan Bernardez

juan bernardezJuan Bernardez nació en Buenos Aires, Argentina en septiembre de 1967. En 1999 egresó de la Escuela de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón.

“Desde muy joven, Juan Bernardez ha mostrado una obstinada vocación por abrirse hacia imágenes en donde el impulso expresionista se controla por una concepción casi abstracta del plano plástico.

En sus obras parecen campear incógnitas ónticas sobre el ser: la apariencia, la soledad y el amor.
Bernardez se nos revela como artista que medita concienzudamente su obra, que escudriña sus emociones, que ansía le sea revelada su propia e íntima realidad”, señala 
Norberto Pagano
Miembro de la Comisión Permanente de Artes Plásticas de la UNESCO, París.

Desde 1997, Juan realiza muestras y exposiciones. Entre otros lugares expuso en Galería ROU, Concepto GEA, Galería de Arte Colonial, Piola, Centro Cultural Recoleta, Casa de la Provincia de Salta, Colegio de Abogados, Museo Metropolitano, Centro Cultural Borges, Art Hotel, Barrister, Galería de la Embajada de Argentina en París.

Obtuvo el primer premio en el salón de la Galería Colonial y en el salón Primavera de San Fernando, así como la Mención de Honor en la Galería Núcleo de Arte.
Actualmente dicta clases en la Universidad Nacional de las Artes (UNA) y en talleres privados.

Varias de sus obras se encuentran en colecciones privadas en, entre otros países: Argentina, Estados Unidos, Italia, Colombia, Francia y España.

Ahora podés comprar obras de Juan en nuestra tienda: http://www.elotrocielotienda.com

La poesía de Ana Lafferranderie

Ana  Foto Andres Montero
Foto: Andrés Montero
Llega a nuestra tienda, la poesía de Ana Lafferranderie, poeta nacida en Montevideo en 1969, que vive desde 1990 en Buenos Aires.  Sus últimos libros Volcar la cuna y Día primero, ambos de Ediciones del Dock, ya se consiguen a través de http://www.elotrocielotienda.com
Ella dice: “El germen de la escritura está quizás en una verdad  que no llego a descubrir o que nunca asoma completa. Una especie de compuerta que naturalmente se abre para que salga algo de mí. Un lugar extremadamente íntimo donde todo resuena  amplificado, las pequeñas cosas adquieren el peso de algo  suficiente. Ahí me muevo como si  una  lente me llevara e hiciera foco sin que yo la guíe. Es el lugar más certero que conozco. Cambia conmigo y a la vez se realiza en un estado emocional que es perenne, existe desde siempre. El ser ´poeta´ se define por  el hecho de trabajar con  una modalidad muy particular del pensamiento/lenguaje como es la poesía. La poesía  como parte del hacer de una persona  está ineludiblemente atravesada por  la  posición desde la cual se mira el mundo, la sensibilidad y la ideología de quien la produce.”
Publicó sus primeros poemas en dos antologías: Editorial Nuevo Ser (2002) y De los Cuatro Vientos (2005).  Luego los libros El cielo tácito (Sigamos Enamoradas, 2007), Volcar la cuna (Ediciones del Dock, 2012), por el cual obtuvo el Primer Premio de Poesía del Fondo Nacional de las Artes, 2011 y que podés conseguir en nuestra tienda https://www.elotrocielotienda.com/libros1/ana-lafferranderie/volcar-la-cuna/ ;  Día primero (Ediciones del Dock, 2015. En nuestra tienda: http://www.elotrocielotienda.com/libros1/ana-lafferranderie/dia-primero/) y Algo no pasó (Cartopirata, México, 2016).  
Poemas suyos han sido publicados en Amsterdam (Versal, 2007) y en Kansas (Coal City Review, 2013), en ambos casos con traducción al inglés de Laura Chalar. 
Otras publicaciones: antologías Plata Caribe (Poesía uruguaya y dominicana, 2008), El manto de mi virtud (Poesía uruguaya y cubana, 2011) y dulcexnegra (17, 2013). 
Entre los años 2006 y 2010 organizó el ya mítico Ciclo de Poesía de la librería y espacio cultural Fedro, junto a Florencia Walfisch. 
Más sobre Ana: http://eldesaguaderorevista.blogspot.com.ar/2014/10/la-historia-de-un-poema-de-ana.html